“_Which way?”
Sklep: GaliLu neoperfumeria/ Wiosna Lato 2017/ Warszawa
Latem wszyscy ruszają w dalekie podróże. Małe lub duże. Cele tych podróży są różne, jednak nie da się ukryć, że to co kręci nas najbardziej to woda. Morze, jezioro, rzeka, staw. Dla nich jesteśmy w stanie wytrzymać wiele. Leżąc w słońcu, słuchając szumu szuwar, w duszy myślimy „Rany cudownie, wreszcie, cisza, spokój, z dala od tego całego wariactwa”, zupełnie nie zdając sobie sprawy, że jednocześnie jesteśmy w oku komunikacyjnego cyklonu. Latem wszyscy ruszają w dalekie podróże. Ważki też.
“Traveling Dragonfly”
Summer is a time for faraway travels. Small and big. While the destination may vary, a common thread that pulls us all in is water. Sea, lake, river, pond. For them we are willing to move mountains. Lying in the sun, listening to the trees, we think to ourselves “finally peace and quiet, far away from all the madness”, when in fact we are often right at the heart of the consumer driven tornado. Summer is a time for faraway travels. For Dragonflies as well.
“_Which way?”
Sklep: GaliLu neoperfumeria/ Wiosna Lato 2017/ Warszawa