“_Wise and beautiful.”
Ilustracje Szeptuchy wykonała Anetka Klejnowska @anetak.art
Sklep: Samarite - Butik Togomago/Czerwiec 2020/Warszawa/Fot. Marysia Miklaszewska
Samarite to kosmetyki, które stworzyła nauka w połączeniu z naturą. Taka jest oficjalna wersja. Jednak jeśli dać się ponieść wyobraźni, zobaczymy piękną władczynię lasu, która w swej komnacie waży i łączy magiczne składniki. To Szeptucha - naukowiec, która żyje pośród gwiezdnych drzew, szukając tego co dla naszej skóry najbardziej wyjątkowe. Jak kwiat paproci, ciężko ją spotkać ale jej wizerunek widnieje na każdym z produktów marki Samarite.
“Magic in the forest”
Samarite is a cosmetic brand created by science combined with nature. This is the official version. However, if you get carried away by your imagination, you will see a beautiful ruler of the forest, hidden in her chamber, who combines and weights magic ingredients. She is a Whisperer - a scientist who lives among the star trees, looking for what is the most special for our skin. Like a fern flower, it is hard to meet her, but its image is visible on each of the Samarite products.
“_Wise and beautiful.”
Ilustracje Szeptuchy wykonała Anetka Klejnowska @anetak.art
Sklep: Samarite - Butik Togomago/Czerwiec 2020/Warszawa/Fot. Marysia Miklaszewska